Términos y condiciones

Artículos prohibidos y restringidos para ingresar a Estados Unidos

Si participarás en la Caravana de Regreso y regresarás a Estados Unidos por vía terrestre, es importante que conozcas qué artículos no pueden ingresar o están sujetos a restricciones por parte de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP).

El objetivo de estas medidas es proteger la salud pública, la agricultura, la fauna, la seguridad nacional y el medio ambiente.

El ingreso de artículos prohibidos puede ocasionar multas, retrasos en el cruce, decomiso de los productos e incluso afectar futuros ingresos a Estados Unidos.

Productos agrícolas

Muchos productos del campo pueden transportar plagas o enfermedades que afectan la agricultura estadounidense. Por ello, no ingreses:

  • Frutas frescas.
  • Verduras y hortalizas.
  • Semillas para siembra.
  • Plantas, flores y esquejes.
  • Tierra o plantas con tierra.

Si transportas alguno de estos productos, deberás declararlo para que sea inspeccionado.

Carnes y productos de origen animal

La mayoría de los productos cárnicos están restringidos o prohibidos. Evita transportar:

  • Carne fresca, congelada o seca.
  • Cecina.
  • Chorizo.
  • Jamón.
  • Tocino.
  • Salchichas.
  • Embutidos.
  • Productos preparados que contengan carne.
  • Caldos o sopas elaborados con carne.

Alimentos

Aunque algunos alimentos procesados pueden estar permitidos, otros requieren inspección o están restringidos.

Si llevas alimentos, es recomendable declararlos, especialmente si se trata de productos caseros o de origen animal.

Medicamentos

Puedes viajar con medicamentos para uso personal, siempre que:

  • Estén en su envase original.
  • Correspondan a un tratamiento médico.
  • De preferencia lleves la receta médica, especialmente si son medicamentos controlados.

No transportes medicamentos sin identificación o de procedencia desconocida.

Drogas y sustancias ilegales

Está prohibido ingresar:

  • Drogas ilícitas.
  • Marihuana (aunque sea legal en algunos estados de EE. UU.).
  • Sustancias controladas sin autorización.
  • Artículos utilizados para el consumo de drogas.

Las sanciones por estos casos pueden ser severas.

Armas y materiales peligrosos

No ingreses sin autorización:

  • Armas de fuego.
  • Municiones.
  • Explosivos.
  • Fuegos artificiales.
  • Gas pimienta u otros dispositivos restringidos.
  • Materiales inflamables o peligrosos.

Animales y productos de vida silvestre

Existen estrictas regulaciones para ingresar:

  • Mascotas.
  • Aves.
  • Reptiles.
  • Peces.
  • Pieles.
  • Plumas.
  • Marfil.
  • Corales.
  • Productos elaborados con especies protegidas.

Muchos de estos artículos requieren permisos especiales.

Productos falsificados

Evita transportar mercancía pirata o falsificada, como:

  • Bolsos.
  • Ropa.
  • Calzado.
  • Relojes.
  • Perfumes.
  • Electrónicos de imitación.

Estos productos pueden ser confiscados por las autoridades.

Recomendaciones importantes

Antes de cruzar la frontera:

  • Revisa el contenido de tu equipaje.
  • Declara todos los alimentos y productos agrícolas que transportes.
  • Conserva los medicamentos en su envase original.
  • Lleva únicamente artículos para uso personal.
  • Si tienes dudas sobre algún producto, consulta antes de viajar o decláralo al ingresar.

Consulta la información oficial

Las disposiciones aduaneras pueden actualizarse y algunos artículos requieren permisos especiales. Para conocer la información más reciente, consulta la página oficial de la Oficina de Aduanas y Protección Fronteriza de los Estados Unidos (CBP):

cbp.gov/travel/us-citizens/know-before-you-go/prohibited-and-restricted-items

Recuerda: Declarar un artículo no significa necesariamente que será confiscado. Los oficiales de CBP evaluarán si puede ingresar al país. En cambio, no declarar un artículo prohibido o restringido puede generar multas, el decomiso de los productos e incluso afectar futuros ingresos a Estados Unidos.